Wir wollen herausfinden, wie die Menschen in Kempten-Ost ihren Jahresabschluss vollbringen. Klar - viele von uns kommt dabei nur eine Antwort in den Sinn: Weihnachten und Silvester - was sonst. Allerdings möchten wir der Vielfalt und den unterschiedlichen Kulturen Raum für ihre Traditionen oder Gewohnheiten geben. Mit unserem Pavillon werden wir ab dieser Woche unterwegs sein. Unser Ziel: Mit verschiedenen Kulturen ins Gespräch kommen, um einen Eindruck über deren Jahresende zu bekommen. Zu diesem Zewck werden wir kleine Interviews durchführen, die das Titelthema der nächsten Ausgabe von unserem Stadtteilmagazin OST. bilden: Interkultureller Jahresabschluss in Kempten-Ost. Unser Anliegen:
- Was bedeutet das Jahresende für dich?
- Welche Rituale oder Traditionen stehen bei dir zu der Zeit an?
- Kennst du Freizeitangebote für die kalten Monate in Kempten-Ost?
Diese Interviews werden in drei Sprachen im Magazin abgedruckt. Wenn die Interviewpartner*innen damit einverstanden sind, sogar mit einen kleinen Portraitbild. Momentan befinden wir uns in Korrespondenz mit den Kulturdolmetschern in Kempten und wollen sowohl für russisch als auch für türkisch einen Sprachmittler zu den jeweiligen Terminen mitbringen:
- 14. September zwischen 14:00 und 16:00 Uhr an der KiTa Matthäus (nach Absprache wird hier kein Dolmetscher benötigt)
- 15. September zwischen 14:00 und 16:00 Uhr an der KiTa Mikado Bühl
- 16. September zwischen 11:30 und 13:30 Uhr an der KiTa St. Ulrich auf dem St. Ulrichplatz Lindenberg
- 21. September zwischen 14:00 und 16:00 Uhr an der Chapuis Villa
Wir freuen uns auf zahlreiche Interviewpartner*innen und sind schon sehr gespannt, was wir alles erfahren werden.